今日の暗記文 ３

第10課

1. 父は母にハンドバッグをプレゼントする　Der Vater schenkt der Mutter eine Handtasche.
2. 彼は彼女にそれをプレゼントする。　Er schenkt sie ihr.
3. 彼は彼女にCDを２〜３枚買った。　Er hat ihr ein paar CDs gekauft.
4. ボーイは客に定食をすすめた。　Der Ober empfahl dem Gast das Menü.
5. 彼女は彼に住所を知らせた。　Sie teilte ihm ihre Adresse mit.
6. 彼は彼女に愛を打ち明けた。　Er erklärte ihr seine Liebe.
7. 彼らは私の時間を奪った。　Sie haben mir die Zeit gestohlen.
8. 彼らは私にこのホテルをすすめてくれた。　Sie haben mir dieses Hotel vorgeschlagen.

　シュリーマンは、お金を払って人に聞いてもらって語学をやってたというような話がありますけれども、まぁ、聞いてもらうっていうのは大事なんだろう。